Натисніть "Enter", щоб перейти до вмісту

Що подивитися у Дубліні: Триніті-коледж, Собор Св. Патріка, Дублінський замок, Музей пива Ginnes

Останнє оновлення на 27.03.2023

Незалежний та волелюбний Дублін часто зустрічає гостей рясними дощами, вітрами та похмурим небом. Але від цього не втрачається приваблива сила цього міста, де все ще живі традиції стародавніх кельтів, де вулицями все ще гуляє дух Ірландської республіканської армії та не забутий лихий бойовий клич «Erin Go Bragh».

Вмикай ірландський фолк та почуй атмосферу Дубліна! 

Ви слухаєте пісні відомого ірландського співака Дерека Ворфілда та гурту The Irish Rovers

Протягом століть місто боролося за незалежність та приносило чимало клопоту англійським лордам. Зараз Дублін – це мальовнича європейська столиця, символ вільної Ірландії та місце, що приваблює туристів з усього світу. Тут з розмахом святкують веселий День Святого Патрика та з гордістю показують іноземцям Музей пива.

Видатні пам’ятки Дубліна на мапі

Триніті-коледж

Старовинний дублінський коледж, заснований Єлизаветою I в 1592 році, досі є одним з кращих університетів Європи. Часто його порівнюють з Оксфордом та Кембриджем. Триніті-коледж володіє безцінним бібліотечним фондом, що складається з 4 млн. томів. Серед його знаменитих випускників – письменник О. Уайльд, філософ Дж. Берклі та математик У. Гамільтон. Заклад відкритий для відвідування туристами.

Трініті коледж
Трініті коледж

Келлська книга

Унікальний рукопис, створений в IX столітті, є безцінним витвором мистецтва періоду Раннього середньовіччя. Книга щедро прикрашена мініатюрами, візерунками та кельтським орнаментом. Безцінний манускрипт зберігається в бібліотеці Триніті-коледжу з XVII століття. Книга пережила руйнівний період вторгнення норманів та вікінгів на Британські острови та дбайливо зберігалася протягом Середньовіччя в Келлському абатстві.

Келлськая книга
Келлськая книга

Дублінський замок

Дублінську фортецю було зведено в XIII столітті. Протягом 700 років до 1922 року на його території розташовувалася резиденція англійських намісників. Хоча більшість будівель замкового комплексу було побудовано в XVIII столітті, та все ж він зберіг основні особливості характерні для норманської архітектури: товсті стіни, потужні зубчасті вежі та стрільчасті віконні отвори. На даний момент замок відкритий для вільного відвідування, іноді він використовується для організації офіційних прийомів.

Дублінський замок
Дублінський замок

Графтон-стріт

Пішохідна вулиця, розташована в самому серці ірландської столиці. Графтон-стріт – це осередок туристичного життя міста, тут багато магазинів, барів, постійно виступають вуличні музиканти та актори. На вулиці розташовується безліч історичних будівель, включаючи будинок глави Триніті коледжу. Графтон-стріт входить в п’ятірку найдорожчих вулиць світу за вартістю оренди та купівлі нерухомості.

Графтон стріт
Графтон стріт

Район Темпл-Бар

Культовий міський район, відомий завдяки великій кількості барів та ресторанів. Місцеві вулиці оживають після 18.00, коли сюди спрямовуються численні потоки людей, щоб пропустити по келиху або чарці після важкого робочого дня. На території району знаходиться найстаріший ірландський паб «The Brazen Head», відкритий в 1198 році. У деяких закладах можна спробувати понад 600 сортів пива, привезеного з усього світу.

Район Темпл Бар
Район Темпл Бар

Собор Святого Патрика

Перша згадка про храм відноситься до XII століття, але достеменних свідоцтв про рік спорудження будівлі немає. У XVI столітті собор Святого Патрика перейшов до Англіканської церкви Ірландії, незважаючи на невдоволення парафіян-католиків. Одним з деканів храму був Дж. Свіфт – відомий ірландський письменник. У XVIII-XIX ст. тут проводилася церемонія посвяти в лицарі Ордена Святого Патрика.

Собор Святого Патрика
Собор Святого Патрика

Собор Церкви Христової

Головний собор Дубліна, зведений на початку XI століття. Оригінальний фасад храму дійшов до наших днів, але інтер’єр зазнав істотних змін під час реставрації в XIX столітті. Саме тому у внутрішньому декорі багато деталей вікторіанської епохи. Храмом спільно володіють католицька та англіканська церкви. Усередині зберігається частка мощей покровителя Дубліна – святого архієпископа Лоуренса О’Тула.

Собор Церкви Христової
Собор Церкви Христової

Музей пива Гіннесс

Музей є однією з найпопулярніших туристичних пам’яток Дубліна. Пивоварня «Guinness Brewery» розпочала роботу в середині XVIII століття і з тих пір виготовила незліченну кількість літрів напою. Бренд «Guinness» став з часом впізнаваний у всіх країнах. Музей розташовується в колишньому бродильному цеху, який був зупинений в 1988 році. Щоб будівля не простоювала даремно, було вирішено відкрити експозицію, присвячену історії місцевого пива.

Музей пива Гіннесс
Музей пива Гіннесс

Національний музей лепреконів

Казкові істоти лепрекони є символом Ірландії. Вони є героями багатьох казок, міфів та народних легенд. Найголовніша пристрасть лепрекона – його горщик із золотом, з яким він не розлучається ні на секунду. Як данини цим самобутнім персонажам традиційного фольклору в 2003 році в Дубліні був відкритий музей, присвячений світу ірландських казок.

Національний музей лепреконів
Національний музей лепреконів

Національний музей Ірландії

Музей був заснований в XIX столітті. Його експозиція розповідає про історію Ірландії з давніх часів. У виставкових залах можна побачити зброю, кераміку, народні костюми, меблі, коштовності та інші предмети, що належать до різних епох. Також в фондах музею багато експонатів кельтського періоду – релігійні прикраси, хрести, різні ковані вироби з характерним кельтським орнаментом.

Національний музей Ірландії
Національний музей Ірландії

Національна галерея Ірландії

Картинна галерея, де виставляються роботи ірландських майстрів, а також художників з Італії, Голландії та інших європейських держав. Музей з’явився в середині XIX століття. Спочатку він був скромною колекцію з 125 полотен. До кінця XIX століття експозиція розрослася за рахунок пожертвувань та купівель витворів мистецтва самою галереєю. Нову будівлю музею було побудовано в 60-і рр. XX століття.

Національна галерея Ірландії
Національна галерея Ірландії

Ірландський музей сучасного мистецтва

Колекція розташовується в будівлі колишнього госпіталю XVII століття. Через кілька років після реставрації аварійної будівлі, було прийнято рішення про передачу приміщень у власність Музею сучасного мистецтва. Галерея відносно молода – колекцію почали виставляти в 1991 році. За кілька років музей завоював повагу та був визнаний одним з кращих на території Британських островів.

Ірландський музей сучасного мистецтва
Ірландський музей сучасного мистецтва

Театр Абатства

Перша національна сцена Ірландії, була відкрита в 1904 році. Трупа театру брала активну участь в боротьбі за незалежність країни в 20-х рр. Історична будівля згоріла в 1951 році, а нова була побудована тільки в 1966 році. Весь цей час актори змушені були поневірятися та виступати на інших майданчиках. З часу заснування театр є шаленим прихильником національного мистецтва.

Театр Абатства
Театр Абатства

Бібліотека Честера Бітті

Бібліотека є одночасно музеєм, де зберігаються унікальні рукописи періоду Античності та Середньовіччя. Тут є екземпляри, які були знайдені в Єгипті, в Азії та на європейській території. Деяким експонатам більше 2 тисяч років. Музей був заснований в 1950 році приватною особою – американським підприємцем та промисловцем А.Ч. Бітті. З 2002 року колекція розміщується на території Дублінського замку.

Бібліотека Честера Бітті
Бібліотека Честера Бітті

Тюрма Кілменхем

Колишня в’язниця, яка діяла з XVIII по XX ст., нині перетворена в музей. Головним чином, тут відбували покарання борці за незалежність Ірландії. До 1820 року на території в’язниці виконувалися смертні вироки. Кілменхем була змішаною в’язницею – тут містилися і жінки, і чоловіки, і навіть діти. У цій в’язниці сиділи лідери п’яти ірландських повстань, в 1924 році вона була закрита за рішенням нового незалежного уряду.

Тюрма Кілменхем
Тюрма Кілменхем

Головне поштове відділення Дубліна

Історичний головний офіс ірландської пошти, розташований на О’Коннелл стріт. У 1916 році під час останнього (Великоднього) повстання тут розміщувалася штаб-квартира революціонерів. Після того як частина Ірландії домоглася незалежності, в будівлі главпоштамту був відкритий музей, куди помістили оригінал Декларації незалежності. У наші дні споруда сприймається як символ ірландського націоналізму.

Главпоштамт Дубліна
Главпоштамт Дубліна

Дублінська голка

Монумент у формі голки, розташований на О’Коннелл стріт, встановлений на місці підірваного пам’ятника англійському адміралу Нельсону. Статую знищили в 1966 році члени терористичної організації ІРА. Дублінська голка була споруджена в 2003 році. У висоту вона досягає 121,2 метра, при цьому діаметр основи конструкції складає 3 метри. Споруда поступово звужується та закінчується шпилем.

Дублінська голка
Дублінська голка

Кроук Парк

Спортивна арена, зведена в 1884 році для «гельських ігор» — змагань з керлінгу та гельського футболу, однак після серйозної реконструкції 2004 року споруда стала виконувати функції головного стадіону Дубліна. Кроук Парк розрахований на 82-83 тисячі глядачів. Довгий час Гаельська атлетична асоціація, якій належить арена, забороняла її використання для ігор не ірландського походження, але в 2005 році правила були пом’якшені.

Кроук Парк
Кроук Парк

Міст Семюела Беккета

Вантовий міст 2009 року, що з’єднує береги річки Ліффі. У довжину конструкція досягає 128 метрів, в ширину – 48 метрів. Цікаво, що деталі моста були зібрані в Голландії та перевезені до Ірландії. Споруда швидко стала популярною пам’яткою завдяки витонченості та схожості зовнішнього вигляду з формою арфи. Мостом відкрито пішохідний та автомобільний рух, також ведуться роботи над побудовою трамвайних шляхів.

Міст Семюела Беккета
Міст Семюела Беккета

Кладовище Гласневін

Некрополь розташований на півночі Дубліна. Він відомий тим, що є першим католицьким кладовищем, якому було дозволено відокремитися від протестантського. Зараз він має статус музею та поховання на його території більше не проводяться. На кладовищі Гласневін спочиває багато політичних діячів минулого, борці за незалежність країни та солдати, вбиті під час Першої світової війни.

Кладовище Гласневін
Кладовище Гласневін

Національний ботанічний сад

Історія парку налічує понад 200 років, загальна площа посадок невелика – всього 25 га. Сад знаменитий, перш за все, своєю рослинною різноманітністю: на його території росте понад 20 тисяч представників флори. Оскільки Ірландія не відрізняється особливо теплим кліматом, багато тропічних видів знаходяться на території тепличних оранжерей. Разом з тим, в саду є сільськогосподарський куточок, де вирощують гарбузи, огірки, помідори та капусту.

Національний ботанічний сад
Національний ботанічний сад

Парк Святого Стівена

Великий міський парк, розташований в центральній частині Дубліна. З XVII століття це місце було пристосоване під прогулянки міської аристократії, проте в 1880 році парк відкрився для громадського відвідування за участю А. Гіннесса – співвласника відомої пивоварні. Колись королева Вікторія запропонувала городянам назвати парк на честь її покійного чоловіка принца Альберта, але дублінці з гнівом відкинули цю ідею.

Парк Святого Стівена
Парк Святого Стівена

Фенікс-парк

Фенікс-парк є однією з найбільших зелених зон, розташованих в межах міста. У 1662 році тут були організовані мисливські угіддя для герцога Ормонда – тогочасного правителя Ірландії. Ще раніше ці землі перебували у власності абатства Кілменхем, але за Генріха XVIII вони були конфісковані на користь корони. У 1745 році парк був відкритий для публічного відвідування за сприяння графа Честерфілда.

Фенікс парк
Фенікс парк

Дублінський зоопарк

Міський звіринець розташовується на території Фенікс-парку. В спеціальній зоні, тут проживають рідкісні породи домашніх тварин, а також представники зникаючих видів. Дублінський зоопарк був заснований в 1830 році. Майже 200 років він є популярним місцем для екскурсій, відпочинку, спілкування з природою та знайомства з дивовижними тваринами.

Дублінський зоопарк
Дублінський зоопарк

Цікаві факти про Дублін

  1. В усьому світі звикли називати столицю Ірландії Дубліном, проте самі ірландці використовують зовсім іншу назву. Їх самоназва звучить значно складніше — «Baile Átha Cliath», що перекладається як «поселення біля переправи». Самі Ірландці звикли скорочувати цю назву до абревіатури BÁC.
  2. «Brazen Head» – найстаріший паб Дубліну, був заснований у далекому 1198 році.
  3. В Дубліні не варто називати місцевих жителів «британцями» — багато людей можуть сприйняти це як образу.
  4. Святий Валентин – покровитель усіх закоханих був похований саме в Дубліні, в храмі під назвою «Whitefriar Street Church».
  5. Дублін є важливим ІТ-центром на Британських островах. Близько 100 тис. жителів цього міста працюють саме в сфері ІТ.
  6. Дублін подарував світу велику кількість видатних літературних діячів, серед яких Оскар Уайльд, Брем Стокер, Джеймс Джойс, Семюел Беккет, Джордж Бернард Шоу.
  7. 50% населення Дубліну молодше 25 років, а середній вік жителів міста складає 36 років. Це один з найкращих показників серед мегаполісів Європи.